Грант на курс «Искусствовед»Покроем до 150 000 ₽ на твое обучение
Брехт и СССР: принятие драматурга и сопротивление методу
Разбор истории адаптации Брехта в СССР, чтобы понять, как идеология меняет театральный метод и превращает дистанцию в сопереживание. Вместо чтения сотен страниц теории и анализа протоколов театральных худсоветов.
Опубликовано
5 месяцев назад
Обсуждение
soyoen
01.10.2026
я думаю что актуальны оба метода, в наше время нужно как уметь анализировать ситуацию вокруг, так и уметь эмоционально погружаться в различные ситуации
Раиса
27.09.2026
.
Елена
22.09.2026
Советскую адаптацию Брехта нельзя однозначно назвать искажением, потому что существовали разные переводы и постановочные стратегии. Однако можно говорить о функциональной трансформации его языка и театрального метода. Особенно уязвимым оказался эффект очуждения: языковые аномалии сглаживались, социально маркированная речь становилась эмоционально окрашенной, синтаксис — более экспрессивным, а противоречивые персонажи нередко подвергались психологизации. Кроме того, открытая диалектика Брехта могла заменяться более однозначной идеологической интерпретацией. Поэтому сохранялось содержание пьесы, но местами менялся сам механизм воздействия текста на зрителя.
Интроверт
21.09.2026
Психологического театра много, это практически каждый второй спектакль, поэтому с точки зрения «выбора», который можем предоставить зрителю, появление аналитического театра вызвало бы интерес и стало востребованым
Никита Блаженный
21.09.2026
.
juli
21.09.2026
.
катюша
21.09.2026
думаю да ведь в ссср играли более эмоционально что привело к тому что зритель стал не наблюдающим а эмпанирующим
Санджи
11.09.2026
И все таки, в любом случае, большинство театралов, что ходят сейчас в театры, следят за театральным миром, в большинстве своем ходят за переживанием и за тем самым катарсисом
Елена Б
05.09.2026
👍🏻
Анжелика
23.08.2026
.
Диплом подтвердит твою квалификацию
Ты можешь смело писать о нем в резюме и показывать клиентам или при приеме на работу
Чтобы получить диплом, тебе необходимо выполнить все обязательные практические и аттестационные работы и сдать финальный тест.
Мы сможем выдать диплом только при наличии у тебя среднего или высшего профессионального образования на момент окончания курса.
Диплом профессиональной переподготовки вносится в гос. реестр (ФРДО) и дает право на работу по новой специальности.
Программа соответствует профстандартам и утверждена комитетом по образованию г. Санкт-Петербурга.